Khám Phá Di Sản Kiến Trúc và Hành Trình Giao Thoa Văn Hóa
Kiến trúc Việt Nam không chỉ là những công trình xây dựng mà còn là cuốn ký sự sống động về lịch sử và sự phát triển văn hóa. Dự án -r-e-t-e-l-l-m-e- – một sáng kiến hợp tác giữa Viện Goethe Hà Nội và Vietnam Global Outreach (V.GO) – là cầu nối giúp thanh niên Việt Nam và Đức khám phá và ghi lại câu chuyện kiến trúc từ thời kỳ thuộc địa và hậu thuộc địa qua lăng kính nghệ thuật sáng tạo và góc nhìn đa dạng.
- Giới thiệu về Dự Án -r-e-t-e-l-l-m-e-
-
Ký họa Thời gian: Hành trình khám phá kiến trúc Việt Nam qua lăng kính hiện đại
Dự án “Ký họa Thời gian” đã mang đến một làn gió mới trong việc khám phá và ghi lại di sản kiến trúc Việt Nam. Qua ống kính của những người trẻ nhiệt huyết, những công trình kiến trúc mang đậm dấu ấn lịch sử qua các thời kì thuộc địa và hậu thuộc địa đã được tái hiện một cách sinh động và đầy cảm xúc. Với những thước phim sáng tạo và những câu chuyện đằng sau từng bức tường, dự án không chỉ đơn thuần là một hoạt động ghi hình mà còn là một hành trình khám phá và tôn vinh giá trị văn hóa, kiến trúc của đất nước.
- Đối tượng tham gia: Thanh niên Việt Nam và Đức (18-26 tuổi), bao gồm:
-
– Thanh niên khiếm thính
– Sinh viên dân tộc thiểu số học tập tại Hà Nội
– Công chúng quan tâm đến văn hóa và kiến trúc Việt Nam
-
- Địa điểm: 3 địa danh mang dấu ấn lịch sử kiến trúc: Phố Cổ Hà Nội, Hải Phòng và Phố Hiến
-
- Thời gian triển khai: 01/08/2024 – 15/12/2024
Dự Án -r-e-t-e-l-l-m-e- Có Gì Đặc Biệt?
- Đối Tượng Tham Gia:
Đây là lần đầu tiên V.GO và viện Goethe cùng nhau thực hiện 01 dự án có đến 4 đối tượng tham gia: Tình nguyện viên (TNV) người Đức, TNV câm điếc, TNV người dân tộc thiểu số và TNV khác là sinh viên đang sinh sống tại Hà Nội. Đây là 01 thử thách rất lớn đối với ban tổ chức bởi chủ đề khó, đa dạng đối tượng tham gia và đa ngôn ngữ trong một dự án. - Địa điểm thực hiện: Tất cả địa điểm trong dự án đều mang tính lịch sử to lớn với kiến trúc Việt Nam.
– Phố Cổ Hà Nội: Phản ánh đời sống thương mại và đô thị.
– Hải Phòng: Thành phố cảng quan trọng trong thời kỳ thuộc địa Pháp.
– Phố Hiến: Trung tâm giao thương cổ và cửa ngõ vào Thăng Long.
Dự án -r-e-t-e-l-m-e- đã thành công trong việc khơi dậy niềm đam mê khám phá kiến trúc và văn hóa trong giới trẻ. Qua những hoạt động sáng tạo, các bạn trẻ đã không chỉ ghi lại những câu chuyện về di sản kiến trúc mà còn góp phần kết nối cộng đồng, thúc đẩy tinh thần bảo tồn di sản. Dự án đã chứng minh được rằng, kiến trúc không chỉ là những công trình vật chất mà còn là cầu nối giữa quá khứ và hiện tại, là nơi giao lưu và chia sẻ văn hóa.
Trong tương lai, dự án có thể được mở rộng quy mô, bao gồm nhiều địa điểm hơn trên cả nước và thu hút sự tham gia của nhiều đối tượng khác nhau, như học sinh, sinh viên các trường đại học, các tổ chức xã hội… Ngoài ra, dự án có thể kết hợp với các hoạt động du lịch văn hóa để thu hút khách du lịch.
Các Hoạt Động Chính
- Buổi hướng dẫn và làm quen (06/10):
Tại buổi Hướng dẫn và làm quen, các bạn TNV đã cùng nhau tham gia các hoạt động “phá băng” khoảng cách, làm quen với nhau, chia nhóm và học cách trao đổi với các thành viên trong nhóm của mình. Ngoài ra, các bạn cũng có cơ hội chia sẻ những suy nghĩ của mình trước khi tham gia vào dự án, viết ra những ý kiến của bản thân về chủ đề văn hóa – lịch sử mà ban tổ chức đã đưa ra.
- Tập Huấn (12/10 – 13/10):
Tại các buổi tập huấn, các bạn TNV đã được đào tạo kỹ năng quay video, phỏng vấn, thu thập thông tin và thiết kế tour văn hóa đến từ các chuyên gia trong ngành.
Các bạn được tham quan và học cách ký họa các công trình kiến trúc Pháp nổi tiếng tại Hà Nội
- Hội Thảo (14/10 – 30/10): Cung cấp kiến thức về kiến trúc Việt Nam thời kỳ trước và sau thuộc địa, bối cảnh hậu thuộc địa.
- Khảo Sát Thực Địa (14/10 – 20/11):
Chia nhóm thực hiện dự án tại 3 địa điểm, có sự hỗ trợ từ nhóm mentor và chuyên gia.
- Tour Văn Hóa (20/11 – 30/11):
Trong khuôn khổ dự án “Ký họa Thời gian”, các thành viên của dự án được chia làm 03 nhóm thiết kế và tổ chức tour văn hóa mang đến cơ hội trải nghiệm về kiến trúc đặc biệt của thời kỳ thuộc địa đã ảnh hưởng tới nếp sống, văn hóa và con người tại 03 địa điểm Hà Nội, Phố Hiến và Hải Phòng, giúp người tham gia tour có có những góc nhìn khác nhau về kiến thức lịch sử và thông qua những câu chuyện hiểu rõ hơn phần nào về chủ nghĩa hậu thực dân cũng như quan điểm của người Việt Nam đứng trước sự lựa chọn gìn giữ văn hóa truyền thống hay tiếp nối phát huy và thích ứng với thời đại.
Team Bánh Mỳ với Tour “Hà Nội Trường Cửu”
Team LOTUS với tour “Dấu Pháp Hồn Việt” tại Hải Phòng
Team Bees – Tour Phố Hiến đầy cảm xúc
- Đánh Giá và Tổng Kết (01/12 – 15/12):
Ở giai đoạn cuối, các nhóm có cơ hội tổng kết và nhìn nhận về dự án của mình, nghe ý kiến đánh giá và rút kinh nghiệm cũng như trình chiếu các ấn phẩm video đã được thực hiện thông qua dự án. Nhìn chung, dự án đã thành công trong việc kết nối các bạn trẻ, tạo ra một cộng đồng yêu thích và quan tâm đến di sản kiến trúc. Các sản phẩm của dự án (video, hình ảnh, bài viết) đã nhận được sự quan tâm lớn từ cộng đồng, góp phần quảng bá hình ảnh của các địa điểm di sản.
Kết Quả Đạt Được
Dự án đã tổ chức thành công 03 tour văn hóa cho 60 người tham gia bao gồm người điếc và sinh viên dân tộc thiểu số tại 03 địa danh, cùng với đó đã sản xuất 03 video giới thiệu về kiến trúc và văn hóa con người tại địa phương thời hậu thuộc địa.
- Nhóm LOTUS – Dự án giới thiệu về Hải Phòng
Video Re-cap tour Văn hóa “Dấu ấn Pháp – Hồn Việt” tại Hải Phòng
Video Sản phẩm giới thiệu về Hải Phòng
2. Nhóm Bees – Dự án giới thiệu Phố Hiến, Hưng Yên
Video Re-cap tour Văn hóa tại Phố Hiến, Hưng Yên
Video Sản phẩm giới thiệu về Phố Hiến
3. Nhóm Bánh Mỳ – Dự án giới thiệu Hà Nội
Video Re-cap tour Văn hóa tai Hà Nội
Video sản phẩm giới thiệu về Hà Nội
Đơn vị thực hiện
- Viện Goethe Hà Nội:
- Tài trợ và giám sát dự án
- Tư vấn thiết kế nội dung và tài liệu về hậu thuộc địa và phim tài liệu.
- Hỗ trợ kết nối mạng lưới chuyên gia và đối tác.
- Vietnam Global Outreach:
- Điều phối và quản lý dự án.
- Tuyển chọn và tập huấn người tham gia.
- Hỗ trợ hậu cần và tài chính.
- Truyền thông và giám sát dự án.
- Cố vấn chuyên môn
- Kiến trúc sư Nguyễn Mạnh Tuấn
- Đạo diễn Trần Phương Thảo.
Dự Án “Kể Lại Tôi Nghe: Ký Họa Thời Gian”: Buổi Định Hướng & Làm Quen