Hilf den Fröschen - Atlas de la Biodiversité Communale

CODE: ijgd - F.O.L. Kervignac (dt.-frz. Teenagecamp)

Work:

Dieses Workcamp wird zum ersten Mal in Kervignac organisiert.
Das Jugendbauprojekt zielt darauf ab, den Waschplatz zu restaurieren und ihn zu einem Zufluchtsort für Frösche zu machen, dank Anpassungen, die von alten Bautechniken und den ökologischen Bedürfnissen der Amphibien inspiriert sind.
Die Ziele sind vielfältig:
• Wiederherstellung der Wasserdichtigkeit des Waschhauses und Sicherung des Geländes.
• Anpassung des Gebäudes, um die Anwesenheit von Amphibien zu fördern (Zugangsbereiche, natürliche Substrate, Mikrohabitate).
• Sensibilisierung junger Menschen für die Themen Biodiversität, Kulturerbe und ökologisches Bauen.
• Einbeziehung der Jugendlichen der Gemeinde durch eine gemeinsame Zeit mit dem Espace Jeunes de Kervignac.
• Aufwertung des lokalen Kulturerbes, das für das Wohlbefinden der Einwohner von wesentlicher Bedeutung und oft mit der Aufnahme von Lebewesen vereinbar ist.
Dieses Projekt wird den Teilnehmern vermitteln, dass die Restaurierung des lokalen Kulturerbes ein konkreter Hebel für den Naturschutz und eine starke Botschaft für zukünftige Generationen sein kann.

Neben der Arbeit steht auch der Austausch und das gemeinsame soziale Miteinander zwischen euch Teilnehmenden im Vordergrund. Es gibt auch immer ein spannendes Freizeitprogramm mit Ausflügen, Spiel und Sport.

Accomodation and food

Außerhalb eurer Arbeit seid ihr an einem Ferienhaus mit Zelten untergebracht. Ihr schlaft in 2-Personen Zelten (Zelte werden gestellt; bitte aber Luftmatratze/Isomatte und Schlafsack mitbringen). Ein Koch- und Gemeinschaftsraum steht zur Verfügung und dient als Rückzugsort bei schlechtem Wetter
Ihr kocht gemeinsam und beteilligt euch in Koch - und Putzgruppen an den anfallenden Aufgaben. Geld für die Verpflegung wird zur Verfügung gestellt.

Location and leisure

Kervignac ist eine Stadt mit 7074 Einwohnern an der Atlantikküste, am Schnittpunkt der Wasserscheiden des Blavet, der Ria d'Étel und der Petite mer de Gâvres. Sie gehört zum Kanton Hennebont sowie zur BBO-Gemeinschaft, zusammen mit Merlevenez, Nostang, Plouhinec und Sainte-Hélène. Im Rahmen des von der Gemeinde Kervignac initiierten Projekts „Atlas de la Biodiversité Communale” (ABC, Atlas der kommunalen Biodiversität) wurden mehrere Elemente des lokalen Kulturerbes als ökologisch besonders wertvoll identifiziert. Der Waschplatz von Poulvernic, der heute undicht ist und seit fast zwanzig Jahren nicht mehr genutzt wird, ist einer dieser Standorte. An der Schnittstelle zwischen kulturellem und natürlichem Erbe bietet dieser ehemalige Waschplatz die Möglichkeit, die lokale Geschichte aufzuwerten und gleichzeitig die Kapazität für Biodiversität, insbesondere für Amphibien, zu stärken.

Das Programm wird gemeinsam mit den euch als Gruppe gestaltet. Sportliche Aktivitäten wie Wanderungen, Mountainbike-Touren, Segeln, Kanufahren oder Schnorcheln sind möglich. Kulturelle Aktivitäten dürfen auch nicht fehlen, wie das Besuchen von Märkten, Museen, Konzerten oder bretonischen Sehenswürdigkeiten.

Project hosted by

Die deutsch-französischen Teenagecamps in der Bretagne werden von unserer französischen Partnerorganisation „La Ligue de l’Enseignement“ organisiert und durchgeführt. Bei der „Ligue“ handelt es sich um eine Organisation für außerschulische Bildung, die bereits seit 150 Jahren existiert und auf lokaler, regionaler und nationaler Ebene vertreten ist. Die „Ligue“ organisiert zahlreiche unterschiedliche Angebote im Bereich der außerschulischen Jugendbildung – etwa im kulturellen, sportlichen und allgemeinbildenden Bereich. Hierbei stellt u.a. die Organisation und Durchführung der deutsch-französischen Jugendcamps in der Bretagne ein wichtiges Aufgabenfeld ihrer Arbeit dar.

Die ijgd organisieren seit 1949 Freiwilligendienste. Wir sind ein unabhängiger, gemeinnütziger Verein der internationalen Jugendarbeit, anerkannter freier Träger der Jugendhilfe und eine der größten und ältesten Workcamp-Organisationen in Deutschland. Jedes Jahr begleiten wir rund 5.000 junge Menschen in Diensten im In- und Ausland. Dabei haben diese die Möglichkeit, kreativ zu sein, solidarisch zu handeln, Eigenverantwortung zu übernehmen und ihre eigenen Potenziale und Kompetenzen zu entdecken. Unsere Partnerschaft mit der Ligue de l’Enseignement besteht schon über viele Jahre.

Directions to meeting point

Wir treffen uns am 17. Juli 2026 pünktlich um 17 Uhr am Bahnhof Lorient. Bitte nicht später anreisen. (Abreise am 24.Juli um 12 Uhr).

Additional comments

Es gibt einen Platz für eine Person, die älter als 18 Jahre sein darf, wenn diese als Ansprechpartnerin für die deutschen Teilnehmenden in diesem Camp fungiert. Insgesamt seid ihr 5-7 Deutsche und 5-7 Französische Teilnehmende.