Discover traditional masonry techniques

CODE: ANEC07ESC

Work
Depuis 2019, la ville de Nomeny accueille des chantiers de bénévoles pour restaurer son patrimoine médiéval en péril par les destructions du temps, tout en respectant la nature et en intégrant une dimension écologique aux travaux et à la vie collective. Avec les chantiers de bénévoles, la ville souhaite faire découvrir de nouvelles cultures à la population locale, et mettre en valeur l'implication et l'investissement de la jeunesse de tous pays.
Après plusieurs chantiers dans l’église médiévale, nous intervenons depuis cinq ans au niveau des ruines du château de Nomeny. Le chantier de cette année a pour objectif de terminer la reconstruction d’un mur en pierres du Moyen-Âge. Sa restauration permettra de sécuriser le site pour le faire découvrir ou redécouvrir aux habitant·e·s et aux visiteur·se·s. Les volontaires seront amené·e·s à dévégétaliser les vestiges, à choisir soigneusement les pierres et à les assembler pour remonter le mur. Ils·elles feront tenir les pierres à l’aide d’un mortier traditionnel fabriqué avec du sable et de la chaux, sous la supervision d’un·e professionnel·le de la maçonnerie ancienne. Attends-toi à un travail parfois physique, certaines tâches se déroulant en hauteur. En période de forte chaleur, les travaux seront limités aux matinées pour garantir la sécurité de tout·e·s.

Since 2019, the town of Nomeny has been hosting volunteering workcamps to restore its endangered medieval heritage, damaged by the passage of time, while respecting nature and incorporating an ecological dimension into both the work and community life. Through these volunteer projects, the town aims to introduce new cultures to the local population and highlight the dedication and engagement of young people from all over the world.
After several projects focused on renovating the medieval church, we have been working for the past five years on the ruins of the Nomeny castle. This year's project aims to complete the reconstruction of a medieval stone wall. Restoring this wall will help secure the site, allowing locals and visitors to discover or rediscover it safely! Volunteers will clear vegetation from the ruins and carefully select stones to rebuild the wall. They will assemble the stones and secure them using traditional mortar made from sand and lime, all under the guidance of a professional in ancient masonry. Be prepared for occasionally physical work. Some tasks will take place at height. During periods of intense heat, work will be limited to mornings.

Accomodation and food
Les volontaires dormiront dans des tentes, au pied du chantier, à l'abri de la chaleur grâce à de jolis arbres. Les douches, sanitaires et la cuisine se situent à quelques dizaines de pas, dans le groupe scolaire privatisé pour les bénévoles du chantier.
Au-delà des temps de chantier, les bénévoles participent ensemble à l’organisation de la vie collective. Souvent réparti·e·s en équipes, ils·elles élaborent les menus, participent aux courses, préparent les repas et s’assurent de la propreté des espaces communs. Véritable acteur·ice de ton expérience, tu participeras aussi à la prise de décisions concernant les activités collectives et l’organisation du quotidien !
Dans une optique de réduction de l’impact environnemental de nos chantiers, nous privilégions des menus végétariens, qui répondent à tous les besoins nutritionnels des participant·e·s.
Le groupe sera constitué de bénévoles français·e·s et internationaux·ales. Afin d’assurer l’intégration de tout le monde, nous comptons sur toi pour parler anglais autant que possible !

The accommodation is in tents, at the foot of the project site, sheltered from the heat by beautiful trees. Showers, bathrooms, and the kitchen are just a few steps away, located in a school that has been privatised for the volunteers working on the project.
Beyond working hours, volunteers come together to organise daily life on the camp. Often divided into teams, they plan menus, help with the shopping, prepare meals, and ensure the cleanliness of shared spaces. Fully involved in shaping your experience, you will also take part in decision-making regarding group activities and daily organisation!
In order to reduce the environmental impact of our projects, we prioritise vegetarian menus, which meet all the nutrional needs of participants.
There will be French volunteers on the workcamp. Some of them might not speak English. This can be an opportunity for everyone to develop new language skills and innovatove ways of communicating!

Location and leisure
Nomeny est située à mi-chemin entre les deux grandes villes historiques de Lorraine, Nancy et Metz. Une forteresse au XIIe siècle, puis un château au XVe siècle, y sont construit par l'évêque de Metz, personnage très puissant. Le château passe ensuite à une noble famille de Lorraine et Nomeny devient un des cités les plus prospères de la Lorraine à la Renaissance. Aujourd'hui, cette petite ville accueillante et festive préserve son patrimoine et le rend attractif!

A fortress was built in Nomeny in the 12th century, followed by a castle in the 15th century by the Bishop of Metz, a very powerful figure. The castle later passed to a noble family from Lorraine, and Nomeny became one of the most prosperous towns in Lorraine during the Renaissance period. Today, this welcoming and lively small town preserves its heritage, making it an attractive destination!

Project hosted by
La ville de Nomeny accueille le chantier. Elle met à disposition l’hébergement, les matériaux et le matériel pour le chantier. Des personnes de leurs équipes veillent pendant l’été au bon déroulement du séjour. Elle organise aussi une grande fête de village durant le chantier, à laquelle les bénévoles sont invités à participer !

A fortress was built in Nomeny in the 12th century, followed by a castle in the 15th century by the Bishop of Metz, a very powerful figure. The castle later passed to a noble family from Lorraine, and Nomeny became one of the most prosperous towns in Lorraine during the Renaissance period. Today, this welcoming and lively small town preserves its heritage, making it an attractive destination!

Directions to meeting point
Pont-à-Mousson train station

Additional comments
Rejoindre un chantier international, c’est s’engager dans une expérience collective et humaine unique. En tant qu’organisateur·ice·s, nous nous assurons que vous disposez de tout le nécessaire pour être à l’aise (hébergement, repas, sécurité), et nous veillons à votre bien-être. Nous vous proposons des missions accessibles avec un véritable impact pour la communauté locale. En tant que bénévoles, vous participerez activement sur les temps de chantier et dans l’organisation de la vie quotidienne avec respect pour les personnes, les lieux, et l’environnement. Ce sera aussi une belle occasion d’apprendre, de partager et de découvrir de nouvelles cultures.

Joining an international volunteering workcamp means embarking on a unique collective and human experience.
As organisers, we ensure that you have everything you need to feel comfortable—accommodation, meals, and safety—while also looking after your well-being. We offer meaningful and accessible missions that have a real impact on the local community.
As a volunteer, you’ll actively take part in the project work and contribute to organizing daily life with respect for people, places, and the environment. It’s also a great opportunity to learn, share, and discover new cultures!

Requirements
Les sites d'hébergement et de travaux ne sont pas accessibles aux fauteuils roulants.
The accommodation and works sites are not accessible to wheelchairs.